財務英語英漢對照表 (FG)
用手机看条目
出自 MBA智库百科(https://wiki.mbalib.com/)
>>>返回索引首頁 A | B | C | D | E | FG | I | J-K | L | M | N | O | P-Q | R | S | T | U | V | W-Z<<<
點擊字母索引瀏覽相應的術語...
目錄 |
[編輯]
- fixed asset turnover固定資產周轉率
- fixed charge coverage ratio償付固定費用能力
- face amount票面金額,面額
- face value票麵價值,面值
- facility設備,設施;資金融通
- facility letter貸款通知,貸款確認函
- facsimile 傳真
- facsimile signature複製簽字
- factor銷售代理商,應收帳款代理商,因素,要素
- factorage銷售代理商佣金
- factor analysis因素分析法
- factor cost要素成本
- factor income要素收入,要素收益
- factoring應收帳款代收,應收帳款轉售
- factoring commission銷售代理商佣金
- factoring company應收帳款代理公司
- factor’s lien銷售代理商留置權
- factors of production生產要素
- factory工廠,製造廠;製造
- factory accounting工廠會計
- factory cost工廠成本
- factory ledger工廠分類帳
- factory overhead工廠間接費用
- factory overhead rate工廠間接費用分配率
- factory tax出廠稅
- facultative reinsurance臨時分保合同
- failure經營失敗,未能履行合同
- failure cost未能履行合同成本
- fair competition公平競爭
- fair credit reporting act公平信用調查報告法案
- fair debt collection practices act公正債務催收法案
- fair employment practice laws公平就業法
- fair labor standard act公平勞動標準法
- fair market price公平市場價格,公平市場
- fairness公正性
- fair presentation公正反映
- fair rate of return公平收益率
- fair trade公平交易
- fair transfer price公平劃撥價格
- fair value公平價值
- fair view公正反映
- fair wage公平工資,公允工資
- false accounting 虛假會計
- false advertising虛假廣告
- false earnings 虛假收益
- false entry虛假分錄
- false returns虛假納稅申報表
- falsification of documents竄改憑證
- family allowance家庭津貼
- family corporation家族公司
- family expenditure survey家庭支出調查
- Fanie mae聯邦全國抵押協會
- farm out分包合同,包稅
- farm price method農場計價法
- farm price support農產品價格支持
- farm subsidy農場補助金
- FASB Exposure Draft財務會計準則征求意見稿
- FASB Statements財務會計準則公報
- FAS Summaries財務會計準則摘要
- favorable financial leverage有利財務杠桿作用
- favorable variance有利差異,順差
- fax modem傳真數據機
- fax system傳真系統,電話傳真系統
- feasibility analysis可行性分析
- feasibility analysis for computerization電算化可行性分析
- feasible constraint可行約束條件
- feasible solution可行解
- Fed聯邦儲備系統
- Federal Accounting Standards Advisory Board聯邦會計準則咨詢委員會
- Federal Deposit Insurance Corporation聯邦存款保險公司
- federal funds聯邦資金
- Federal Home Loan Banks聯邦住宅貸款銀行
- federal income tax聯邦所得稅
- federal insurance contribution act tax聯邦社會保險稅
- federal national mortgage association聯邦全國抵押協會
- federal open market committee 聯邦公開市場操作委員會
- federal reserve banks聯邦儲備銀行
- federal reserve board聯邦儲備委員會
- federal reserve notes聯邦儲備券
- federal reserve system聯邦儲備系統
- federal trade commission聯邦貿易委員會
- federal unemployment tax聯邦失業保障稅
- federal withhoding tax代扣聯邦稅
- fed funds聯邦儲備系統資金
- fedwire聯邦儲備系統電子轉帳系統
- fee勞務費,酬金
- feedback 反饋
- feedback value反饋價值
- FEI Affiliation高級財務管理人員目標協會聯繫機構
- FEI Code of Ethics高級財務管理人員協會職業道德準則
- FEI Research Foundation高級財務管理人員協會研究基金會
- fellow member正式會員
- Fellow of the association of corporate treasurers公司財務長協會正式會員
- fellow subsidiary聯屬公司
- fiber-optic communication光纖通信
- FICA tax聯邦社會保險稅
- fictitious account虛假帳目
- fictitious asset虛構資產,虛列資產
- fictitious liability虛列負債
- fictitious profit虛列利潤
- fidelity bond忠誠保證,忠誠保險
- fidelity bond insurance忠誠保證保險
- fidelity duty忠誠職責
- fidelity guarantee忠誠保證
- fiduciary accounting財產信托會計
- fiduciary funds信托資金
- fiduciary institution信托機構
- fiduciary loan信用貸款
- fiduciary money信用貨幣
- fiduciary relationship信托關係
- field audit現場審計,外勤審計
- field auditor外勤審計師
- field warehousing loan 就地倉庫擔保貸款
- field work standard for audit外勤審計工作准則
- FIFO method先進先出法
- file文件,文檔
- file maintenance文件維護,檔案維護
- file retrieval文件檢索,檔案檢索
- file structure文件結構,檔案結構
- file sharing文件共用,檔案共用
- file type文件類型,檔案類型
- filing填報稅單,填制報表
- filing status申報納稅身份
- filing system檔案保管制度
- final accounts決算表
- final audit期末審計
- final dividend期末股利
- final entry終結分錄
- final inventory期末存貨
- final invoice終結髮票
- final repayment終結清償
- final review and assessment最終審查和評定
- final statement決算表
- final value終值
- finance籌措資金,融通資金;財政,財務;金融
- finance association財務協會
- finance committee財務委員會
- finance company金融公司
- finance journals財務期刊
- finance lease籌資租賃
- finance net財政互聯網,財務互聯網
- financial accounting財務會計
- financial accounting standards財務會計準則
- financial accounting theory財務會計理論
- financial accounts 財務報表,會計報表
- financial adviser財務咨詢師
- financial analysis財務分析
- financial analysis software財務分析軟體
- financial analyst財務分析師
- financial appraisal財務評價
- financial asset金融性資產,金融資產
- financial audit財務審計
- financial bill金融票據
- financial budget財務預算
- financial capital財務資本
- financial capital maintenance concept財務資本維護概念
- financial condition財務狀況
- financial control財務控制
- financial crisis財務危機
- financial data財務數據
- financial decision財務決策
- financial department財務處,財務部門
- financial derivatives衍生金融工具,衍生金融票據
- financial disclosure財務披露
- financial embarrassment財務拮据
- financial executive高級財務管理人員
- financial expense財務費用
- financial failure財務無力償付
- financial forecast財務預測
- financial futures金融期貨
- financial game財務對策
- financial gearing財務傳動作用
- financial goal財務目標
- financial grossary and dictionary財務詞典和辭彙
- financial guarantee財務擔保
- financial guarantee management財務擔保管理
- financial highlight重點財務數據
- financial incentive財務獎勵
- financial income財務收益
- financial information system財務信息系統
- financial insolvency財務無力償付
- financial institution金融機構
- financial instruments金融工具,金融票據
- financial intermediary金融中介機構
- financial investment金融投資
- financial lease財務租賃
- financial leverage財務杠桿作用
- financial leverage adjustment財務杠桿作用調整額
- financial leverage ratio財務杠桿比率
- financial management財務管理
- financial leverage chart財務杠桿作用圖表
- financial manager財務經理
- financial market金融市場
- financial mathematics財務數學
- financial model財務模型
- financial objective財務目標
- financial obligation財務債務
- financial officer財務高級管理人員
- financial ombudsman金融業巡視專管員
- financial paper金融票據
- financial planner財務計劃師
- financial planning財務計劃
- financial planning industry財務計劃產業
- financial planning models財務計劃模型
- financial policy財務政策
- financial position財務狀況
- financial position statement財務狀況表
- finance product金融產品
- financial projection財務預測
- financial public relation財務公共關係
- financial ratio財務比率
- financial ratio analysis財務比率分析
- financial report財務報告
- financial revenue財務收入
- financial risk財務風險
- financials.com財務網站
- financial service財務服務
- Financial Service Act財務服務法案
- financial settlement財務結算
- financial software財務軟體
- financial solvency財務償付能力
- financial standing財務狀況
- financial statement財務報表,會計報表
- financial statement analysis財務報表分析,會計報表分析
- financial statement audit財務報表審計,會計報表審計
- financial statement footnote財務報表附註,會計報表附註
- financial statement structure財務報表結構,會計報表結構
- financial structure財務結構
- financial structure ratio財務結構比率
- financial supermarket金融超級市場
- financial synergism財務增效作用
- financial theory財務理論
- Financial Times Industrial Ordinary Share Index金融時報工業普通股股票價格指數
- Financial Times Stock Exchange 100 Share Index金融時報股票交易所100種股票價格指數
- financial transaction金融業務
- financial transfer財務轉發,財務劃撥
- financial vice-president財務副總經理
- financing融通資金,籌集資金
- financing cost籌資成本
- financing decision籌資決策
- financing gap資金缺口
- financing lease融資性租賃,籌資性租賃
- financing policy籌資政策
- financing transaction融資業務,籌資業務
- finder中間人,掮客
- finder’s fee中間人佣金,掮客佣金
- findings of audit審計結果
- fine罰金,罰款
- fine paper優等票據
- fine rate優惠利率
- finished goods inventory產成品存貨
- finished goods ledger產產品分類帳
- finished goods turnover產產品周轉率
- firm商號,事務所;約定的,確定的
- firm offer確定性報價
- firm order確定性訂貨
- firm risk企業風險
- firm ware硬性軟體
- first beneficiary第一受款人
- first-class paper頭等票據,優等票據
- first cost最初成本,主要成本
- first entry第一次分錄
- first hand information第一手資料
- first-in ,first-out method先進先出法
- first-in ,still-here method先進未出法
- first lien最先留置權,第一留置權
- first mortgage第一抵押
- first option第一購股權
- first year allowance第一年度稅收減免
- fiscal agent財務代理人
- fiscal deficit財政赤字
- fiscal monopoly財政壟斷
- fiscal multiplier財政乘數
- fiscal policy財政政策
- fiscal redistribution財政再分配
- fiscal theory財政理論
- fiscal year會計年度,財政年度
- fisher effect費希爾效應
- fisher Equation費希爾等式
- fitch investors service, inc.菲奇投資公司
- five C’s of credit信用五個要素
- fixed annuity固定年金
- fixed asset固定資產
- fixed-assets accounting固定資產會計
- fixed-assets audit固定資產審計
- fixed-assets depreciation rate固定資產折舊率
- fixed-assets disposal proceeds固定資產變賣收入
- fixed-assets expenditure固定資產支出
- fixed-assets management固定資產管理
- fixed assets register固定資產登記薄
- fixed assets to equity capital ratio 固定資產對產權資本比率
- fixed-assets turnover固定資產周轉率
- fixed base index定期指數,定比指數
- fixed base period固定基期
- fixed benefit plan固定福利金計劃
- fixed budget固定預算
- fixed capital固定資本,固定資金
- fixed cash flow固定現金流量
- fixed charge固定費用,固定留置權
- fixed-charge coverage ratio償付固定費用能力比率
- fixed cost固定成本
- fixed deposit定期存款
- fixed disk固定磁碟
- fixed exchange rate固定匯率
- fixed expense固定費用
- fixed income固定收益
- fixed interest rate固定利率
- fixed interest securities固定利息證券
- fixed investment trust固定投資信托
- fixed liability固定負債
- fixed loan定期貸款
- fixed-order-period inventory system固定訂貨期存貨制度
- fixed-order-quantity inventory system固定訂貨量存貨制度
- fixed overhead固定間接費用
- fixed overhead spending variance固定間接費用開支差異
- fixed overhead variance固定間接費用差異
- fixed overhead volume variance固定間接費用業務量差異
- fixed price contract固定價格合同
- fixed rate loan固定利率貸款
- fixed rate mortgage固定利率抵押
- fixed trust固定信托
- fixture固定裝修
- flash report快報
- flat bond無息公債
- flat price統一價格
- flat rate統一費率
- flat tax統一稅率
- flat yield固定收益率
- flexible budget彈性預算
- flexible budget formula彈性預算公式
- flexible budget variance彈性預算差異
- flexible exchange rate彈性匯率
- flexible price彈性價格
- flexible rate loan彈性利率貸款
- flexible retirement age彈性退休年齡
- flexible standard cost彈性標準成本
- flexible trust彈性信托
- flexible working hours彈性工時
- flight of capital資本外流
- flight of currency拋售貨幣
- float浮存;浮動;發行
- floater浮動利率國庫券
- floating asset流動資產
- floating capital流動資金
- floating charge流動留置權
- floating exchange rate浮動匯率
- floating interest rate浮動利率
- floating liability流動負債
- floating lien流動留置權
- floating money浮動資金
- floating mortgage流動抵押
- floating rate浮動利率,浮動匯率
- floating-rate bond浮動利率債券
- floating-rate certificate of deposit浮動利率存款單
- floating-rate note浮動利率國庫券
- floor股票交易所交易廳;底價
- floor broker交易廳經紀人,交易所內經紀人
- floor price最低限價
- floppy disk軟磁碟,軟盤
- flotation發行
- flotation cost發行成本
- flow assumption流轉假設
- flow chart流程圖表
- flow of cash現金流轉,現金流量
- flow of costs成本流轉
- flow statement流量報表
- flow-through method全部流過法,當期記列法
- fluctuating exchange rate波動匯率
- fluctuating price contract變動價格合同
- FMA Membership國際財務管理人員學會會員資格
- FMA Publication國際財務管理人員學會出版物
- FOB price船上交貨價格,離岸價格
- folio reference參見帳頁
- follow-up check追查核對
- footing加總,合計
- footing test加總抽查
- footnote附註
- for cash付現,付現交易
- forced auction強制拍賣
- forced insurance強制保險
- forced liquidation強迫清算
- forced sale迫賣,迫售
- forced sale value迫賣價值
- forced saving強迫儲蓄
- forecast預測
- forecast budget預測,預算
- forecasted statement 預測報表
- forecasting cash disbursement預計現金支出
- forecasting cash receipt預計現金收入
- forecasting earning per share預測每股收益
- forecasting technique預測技術
- forecasting technique預測技術
- foreclosure取消抵押財產贖回權,沒收抵押財產
- foreign aid外援,國外援助
- foreign banking外國銀行業務
- foreign bank supervision enhancement act加強監督國外銀行法
- foreign bill國外匯票
- foreign bond 國外債券
- foreign branch國外分支機構
- foreign collection國外托收
- foreign corporation外國公司,外州公司
- foreign corrupt practices act國外行賄法案
- foreign credit insurance association國外信用保險協會
- foreign currency外幣
- foreign currency account外幣帳戶
- foreign currency accounting 外幣會計
- foreign currency deposit外幣存款
- foreign currency futures外幣期貨
- foreign currency option外幣購買權,外幣期權
- foreign currency securities外幣有價證券
- foreign currency statement外幣報表
- foreign currency swaps外幣互換,外幣掉換
- foreign currency transaction外幣經濟業務,外幣業務
- foreign currency translation外幣折算
- foreign currency translation risk外幣折算風險
- foreign direct investment國外直接投資
- foreign exchange外匯,外幣兌換,外幣匯兌
- foreign exchange accounting外匯會計
- foreign exchange arbitrage外匯套利
- foreign exchange broker外匯經紀人
- foreign exchange contract外匯合同
- foreign exchange dealer外匯經銷商
- foreign exchange gain or loss外匯兌換損益
- foreign exchange market外匯市場
- foreign exchange rate外匯匯率
- foreign exchange reserve外匯儲備
- foreign exchange risk外匯風險
- foreign exchange risk exposure外匯風險暴露
- foreign exchange risk management外匯風險管理
- foreign exchange risk sharing 共同分擔外匯風險
- foreign exchange settlement結匯
- foreign exchange transaction外匯經濟業務,外匯業務
- foreign income國外收益
- foreign investment國外投資
- foreign loan國外貸款
- foreign market beta國外證券市場貝塔風險
- foreign market value國外市場價值
- foreign money order國外匯票
- foreign operation國外業務
- foreign payments國外付款
- foreign risk國外風險
- foreign sales corporation國外銷售公司
- foreign subsidiary國外子公司
- foreign tax credit國外稅收抵免
[編輯]
- gross profit ratio毛利率
- gain獲利,收益
- gain and loss損益
- gain and loss account損益帳戶
- gain contingency或有收益,或有利得
- gain on disposal of fixed assets變賣固定資產收益
- gain on foreign exchange外匯收益
- gain on inventory taking存貨盤盈收益
- gain on investment投資收益
[編輯]
- game theory對策論,博弈論
- GAO Fraud Net美國審計總署揭發舞弊網路
- GAO Report美國審計總署審計報告
- GAO’s value concept美國審計總署的價值觀
- GAO Yellow Book美國審計總署黃皮書
- garbage in,garbage out無用輸入,無用輸出
- garnished wage扣發工資
- garnishee第三債務人
- garnishment扣押,扣發
- GASB Concepts Statements政府會計準則委員會會計概念公報
- GASB Guiding Principles政府會計準則委員會指導原則
- GASB Standard政府會計準則委員會準則
- geared investment trust舉債經營投資信托公司
- gearing 財務傳動作用
- gearing adjustment財務傳動作用調整
- gearing effect財務傳動作用效應
- gearing ratio財務傳動率
- general acceptance普通匯票
- general accountant總會計師,總會計
- general accounting普通會計
- general accounts總帳
- general agent總代理商
- General Agreement on Tariff and Trade關稅和貿易總協定
- general and administrative expense一般管理費用
- general arrangements to borrow 10國集團借款總安排
- general assignment普通轉讓,一般轉讓
- general audit普通審計
- general auditor總審計師,總審計
- general average共同海損
- general average contribution共同海損分配
- general balance sheet普通資產負債表
- general budget總預算
- general cash普通現金
- general casher出納主任,總出納
- general contractor總承包商
- general counsel法律總顧問
- general creditor普通債權人
- general crossed check普通劃線支票
- general debt普通債務
- general endorsement普通背書
- general entry普通分錄
- general expense一般費用,總務費用
- general fund普通基金
- general insurance普通保險
- general inventory財產目錄,財產總目錄
- generalized audit software通用審計軟體
- general journal普通日記帳
- general ledger總分類帳
- general legacy普通遺囑
- general lien總括留置權
- general accepted accounting principle公認會計原則
- general accepted auditing standards公認審計準則
- general manager總經理
- general meeting of stockholders股東大會
- general mortgage普通抵押
- general mortgage bond普通抵押債券
- general obligation bond普通信用擔保債券
- general overhead一般間接費用
- general partner普通合伙人
- general partnership普通合伙
- general policy總括保險單
- general price index一般物價指數
- general price level accounting一般物價水平會計
- general price level adjusted statement按一般物價水平調整的報表
- general property tax普通財產稅
- general purchasing power accounting一般購買力會計
- general purchasing power gain or loss一般購買力損益
- general purpose financial statement通用財務報表,通用會計報表
- general purpose language通用語言
- general records普通帳薄
- general reserve普通準備金
- general standard for audit一般性審計準則
- general tariff普通稅則,一般稅則
- general term and conditions一般交易條件
- gentlemen’s agreement君子協定
- geographic segment地區分部
- geographic segment地區分部
- geographic wage differential 地區工作差別
- GFOA Membership政府財務官員協會會員資格
- GFOA publication政府財務官員協會出版社
- gift tax贈與稅
- gilt-edged bill金邊證券,優質證券
- Ginnie Mae政府全國抵押協會
- giro銀行自動直接轉帳
- giro system直接轉帳制度
- Gitman disk吉特曼磁碟
- glamour stock熱門股票
- global accounting全球會計
- global accounting standards全球會計準則
- global alliance全球聯盟
- global auditing standards全球審計準則
- global bond全球債券
- global capital market全球資本市場
- global custody全球證券投資保管業務
- global depositary receipts全球證券存單
- global economy全球經濟
- global fund全球基金
- globalization全球化
- global knowledge network全球知識互聯網
- global logistic network全球後勤網路
- global marketing全球銷售
- global reserve全球儲備
- global village全球村
- glossary of accounting 會計辭彙
- glossary of budgetary and economics預算和經濟辭彙
- glut產品充斥,供過於求
- GNP Implicit Price Deflator國民生產總值物價折算指數
- goal congruence目標一致性
- goal programming目標規劃
- goal seeking目標尋求,目標搜索
- go-go fund冒險投資基金
- going concern連續經營的企業
- going concern postulate連續經營假設
- going concern review連續經營審查
- going-concern value連續經營的價值
- going price時價,現時價格
- going private私售股份,少數私人持股
- going public公開招股,股票公開上市
- going rate現行費率
- gold arbitrage黃金套利
- gold bond黃金債券
- gold bullion金塊,金磚
- gold card金卡
- gold clause黃金條款,黃金結算條款
- gold coin金幣
- golden handcuff 黃金手鏈
- golden handshake黃金握別,優厚解雇費
- golden hello黃金問候,高額待遇
- golden parachute黃金降落傘,優厚退職金
- golden share黃金股份
- gold futures黃金期貨
- gold market黃金市場
- gold option黃金期權
- gold proviso clause黃金保值條款
- gold stock黃金股票
- gone concern停止營業的公司
- good accounting practice健全會計實物
- good faith善意,誠意
- goods商品,貨物
- goods and services商品和勞務
- goods available for sale本期待銷商品
- goods in bond關棧保管貨物
- goods in process在產品
- goods-in-process inventory在產品存貨
- goods in transit在途商品
- goods on consignment寄售商品
- goods on hand 存貨
- goods received note收貨單
- goods returned note退貨單
- good title優良產權,有效產權
- goodwill商譽
- goodwill accounting商譽會計
- go private私售股份,股份私人持有
- go public公開招股,股票公開上市
- government accounting政府會計
- Government Accounting Service政府會計事務所
- government accounting standard政府會計準則
- governmental funds政府基金
- government audit政府審計
- government auditing standard政府審計準則
- government auditor政府審計師
- government bill政府短期債券
- government bond政府公債
- government borrowing政府借款
- government corporation國營公司
- government investment政府投資
- government monopoly政府壟斷
- government national mortgage association政府全國抵押協會
- government procurement policy政府採購政策
- government securities政府證券
- government subsidy政府補助金,政府補貼
- GPL accounting一般物價水平會計
- grace period寬限期
- graduated payment mortgage累進還款抵押
- graduated securities分級證券
- graduated tax分級稅,累進稅
- graduated wage累進工資
- grant贈款,財產轉讓
- grantee受助人,受讓人
- grant in aid財政補助金,財政補貼
- grantor資助人,讓與人
- graph圖表
- graph evaluation and review technique圖解評審法,圖解網路技術
- graphical method圖表法,圖解法
- graphic software圖表軟體
- gray market灰市,受操縱的市場
- green accounting綠色會計
- green audit綠色審計
- greenback美鈔
- greenmail payments綠色函件付款,股份回收付款
- gross總額
- gross accounts receivable應收帳款總額
- gross amount總金額
- gross book value帳麵價值總額
- gross cash flow現金流量總額
- gross cost of merchandise sold銷貨總成本
- gross domestic product國內生產總值
- gross earnings收益總額
- gross income收益總額,毛收益;營業收入總額
- gross interest利息總額
- gross invoice price發貨票總價
- gross lease租賃收入總額,租賃毛收入
- gross loss損失總額,毛損
- gross margin毛利
- gross margin rate毛利率
- gross national disproduct國民廢品總額
- gross national product國民生產總值
- gross pay工薪總額
- gross price method總價法
- gross profit毛利
- gross profit analysis毛利分析
- gross profit test 毛利測試法,毛利抽查法
- gross profit ratio毛利率法
- gross profit method毛利法
- gross revenue營業收入總額
- gross sale銷售收入總額
- gross wage工資總額
- gross working capital流動資金總額
- gross yield毛利收益率
- group accounts集團公司財務報表,集團公司會計報表
- group bonus集團獎金
- group company集團公司
- group depreciation method分類折舊法
- group financial statement集團公司財務報表,集團公司會計報表
- group incentive system集體獎勵制度
- group insurance集體保險
- group of eight8國集團
- group of fifteen15國集團
- group of seventy seven77國集團
- group of ten 10國集團
- growth options升值方式選擇
- growth rate成長率
- growth stage增長階段,成長階段
- growth stock迅速升值股票
- guarantee受保人
- guaranteed bill擔保票據
- guaranteed bond擔保債券
- guaranteed dividend擔保股利
- guaranteed letter of credit擔保信用證
- guaranteed loan擔保貸款
- guaranty擔保,保證書
- guaranty fund保證金
[編輯]
- Held-to-maturity securities 持有至到期日證劵
- Historical-cost principle 歷史成本原則
- Horizontal analysis 橫向分析
>>>返回索引首頁 A | B | C | D | E | FG | I | J-K | L | M | N | O | P-Q | R | S | T | U | V | W-Z<<<
點擊字母索引瀏覽相應的術語... __NOKEYWORD__
謝謝!