《滾雪球:沃倫·巴菲特和他的財富人生》 七度火苗
出自 MBA智库百科(https://wiki.mbalib.com/)
今年股東大會的開場短片的錄製在春天的時候讓巴菲特費勁心機,那時候他周末又要到舊金山,又要通過電話長時間討論可口可樂公司的問題。短片第一次採用了好萊塢的真實劇本、第一次動用專業演播室攝影技術、而且——令巴菲特激動不已的就是——第一次選擇替身演員。一個與他極其相象的人!他在辦公室里一次又一次地重覆播放短片,想象著觀眾會有怎樣的反應。
屏幕上出現了新上任的加州州長的面孔。阿諾德·施瓦辛格在一間到處都是健身器械的健身房,穿著軍官服裝,坐在一張精緻的桌子後面。短片模仿了《軍官與紳士》中的一段詼諧劇情,阿諾德扮演小盧·戈塞特,對巴菲特的替身吹鬍子瞪眼,懲罰他做折磨人的運動,原因是他在州長選舉期間胡亂對《華爾街日報》講到加州極其不公正的財產稅法。巴菲特與《華爾街日報》有些積怨,因為報紙對他的話斷章取義,他寫信給編輯闡明自己的觀點,並且把信的內容公佈在伯克希爾公司的網站,在讀者中間引起強烈共鳴。此後,他就惹出了麻煩,現在只能努力通過行動改過。
“你就是不想幹了!說!說你不想幹了!”阿諾德咆哮著。
“不,先生!您不能讓我那麼說!不,先生!我沒有什麼地方可去!”巴菲特大聲說。但是他接著開始在健身房來回踱步,就象坐在家裡的椅子上讀《華爾街日報》一般輕鬆。
場景切換到州長辦公室,阿諾德頭枕在桌子上,睡得正香。
助理:“州長先生。”
阿諾德:“我沒有什麼地方可去!……嗯?”
助理:“打盹兒的時間過了,先生。該工作了,我們還得想辦法處理這個混亂的局面呢。”
阿諾德:“什麼?哦,好。哇,我剛纔做了一個很奇怪的夢……”
他拿起桌子上的雜誌,表情開始扭曲。這本《健美先生》的封面圖畫是肌肉突起、一副《舉重》中施瓦辛格先生模樣的圖片,上面疊加著巴菲特一臉得意的表情。阿諾德在椅子上直起身子,面部表情再度因恐懼而極度扭曲。
這就是讓巴菲特欣喜若狂的夢想。為了完成拍攝,他花很長時間與全球最佳健美運動員和幾位相機魔幻工作人員一起工作,終於如願。他推出了現代版的《發達肌肉,“胖敦”斯托克頓一定會深受打動。
觀眾開始喧鬧。接著放映以沃倫和查理為主角的短片,但是幾乎所有的表演都將沃倫塑造為超級英雄形象。大多數滑稽短劇和卡通短片都強調巴菲特和芒格的守財奴形象。
隨後,大廳燈光暗了片刻。接著舞臺燈光亮起,蘇珊一身粉紅色套衫和裙子亮相,看上去瘦了一些,精神抖擻地從董事坐區走向臺上,在前面坐下。接下來,巴菲特和芒格象頭髮灰白的脫口秀節目主持人那樣坐在鋪著白色桌布的桌子後面。大廳四周的幾個巨型屏幕中出現他們的特寫鏡頭,所有觀眾都可以清楚地看到。巴菲特盯著臺下黑壓壓的人群,人群中間相機的閃光燈不停地閃爍著,現場陣勢就象內布拉斯加滾石樂隊的演出現場一般。
在開始提問之前,巴菲特首先進行開場發言,按照慣例利用五分鐘時間就董事選舉、認可審計等問題做簡單概括。今年,幾乎就在他發言的同時,一位股東就站在麥克前提出他不支持投票,聲音有些緊張;他是代表參會人員提出這一建議的。他要求巴菲特考慮從旗下的公司中選擇幾位 CEO 加入董事會,因為這些 CEO 要比蘇珊和霍伊·巴菲特更勝任董事會的工作。
整個大廳掀起了漣漪。儘管這一建議以非常尊敬的語氣提出,但還是象一塊巨大的污漬一般破壞了股東大會的順利進行,銘刻在這次股東大會的日程中。許多人感到震驚。伯克希爾公司現在是美國第十四大公司,擁有員工超過 172,000 人,年收入 640 億美元,利潤 80 億美元。但是公司從根本上講還是一個家族企業;最大的股東巴菲特可以按照自己的意願從家族成員中選舉董事。他認為他的家族在伯克希爾公司的角色相當於沃爾頓家族在沃爾瑪的角色,是連接巴菲特基金會和公司的紐帶。無疑,他選擇董事完全是按照自己的意願,儘管有幾位董事確實是成功的企業家。
“謝謝,”巴菲特說。“查理,就此你有什麼想法呢?”
直接把問題踢給芒格——沒有提出任何敏銳或簡練的評述——說明巴菲特因此完全陷入窘迫。然而,這同樣讓芒格無以言表,他的任何發言都可能表示他對巴菲特如何選擇董事會成員有一定的影響。但他確實沒有做出什麼影響,因此簡單地說,“我認為我們可以繼續下一個問題了。”
現場又提出一個建議。代表人類生命國際的湯姆·斯特羅哈就墮胎問題發表演講,他後來寫道,當時“顯然”就是為了以“墮胎問題”的發言為幌子要求伯克希爾公佈公司進行的政治性捐贈。人類生命國際曾聯合抵制伯克希爾·哈撒韋公司,成功迫使公司終止慈善捐贈項目。對此,巴菲特只是說伯克希爾公司沒有進行任何政治捐贈。回絕了這一問題。
目前為止,此次股東大會的商業會議已經占去半個小時時間,遠遠超過平常的五分鐘,第一次讓人覺得頗似令人不快的可口可樂股東大會。此時,股東們手裡纂著寫好的問題,耐心地在大廳各處裝著麥克、帶有編號的講臺前排隊等候提問。巴菲特開始接受提問,點名“一號麥克”首先提問。許多提問都是一些非常敏感,讓他厭煩的問題。他借一個問題開始解釋為什麼選擇家庭成員參加董事會。他說他的妻子和兒子在董事會的角色是“文化守護人,他們沒有為自己謀取私利。”
一個非同尋常的時刻。他第一次在公眾面前為自己選擇的公司經營方式辯護。然而,後來再沒有人問及相關的問題。伯克希爾·哈撒韋公司的股東們都樂於現狀。在他們看來,巴菲特完全有資格按照自己喜歡的方式經營公司;他們都是福命的人們。投資環境怎麼樣呢?有人問。目前我們的資本利用不足,他說。這種情況讓人痛苦,但不至於因此做出蠢事。
有人問到巴菲特在可口可樂董事會 ISS 提出投票反對他的事情。這件事情依然沒有終結。他說“我想伯特蘭·羅素曾經說過大多數人寧死也不願思考。許多情況確實如此。”
芒格尖刻地補充道,“當激進分子提出類似這樣愚蠢的建議:某個人留在可口可樂公司的董事會就會影響公司的利益之時,變革就是傷人的,不會有什麼成績。瘋狂的激進分子不會對我們的事業有什麼幫助。”
和往年一樣,有人開始問巴菲特他在幾年前購買的大量白銀後來是怎麼處理的。他頓了一下,接著說不對此進行評論。此時芒格在後臺弄出莫明其妙的噪音,那位股東悻悻地徑自坐下了。其實,那些白銀早就賣掉了。
巴菲特和芒格開始吃鬆脆花生薄片糖,人們紛紛走向地下室的展廳,那裡有三十七家伯克希爾·哈撒韋公司的子公司在銷售產品,喜詩糖果店的鬆脆花生薄片糖瞬間就售完了。巴菲特和芒格吃王後奶品的 Dilly 棒棒糖,Dilly 棒棒糖就銷售一空。
許多提問還是老調的重覆,巴菲特認真回答一些創新而有見解的問題,同時巧妙地引入了他願意提及的話題。今年他借股東大會詳細說明的主題是“我為什麼不看好美元”。他說美國就象一個過度開支的家庭。美國人從其他國家購買大量的產品,而沒有足夠的收入來支付這些產品,原因就是我們沒有象其他國家賣給我們產品那樣賣給他們大量的產品。要彌補差額,就要借錢。借錢給我們的國家可能會越來越不願意這樣做。
他說,目前我們支付的國債利息就超過全部收入的百分之二,這說明要扭轉目前的局勢不是一件容易的事情。他認為極其可能的情況就是到一定程度,外國投資者就會不接受我們的紙質債券,開始把目標指向更有優勢的地產、企業及其他“地產”。我們就開始一點點賣出美國,如寫字樓和公司。
“我們認為隨著時間的推移,美元對其他主要幣種的匯率可能會降低,”他說。因此,美國經濟——過去二十年中一直保持良好勢頭,實現了低利率和低通貨膨脹——可能在一定程度上開始倒退。利率可能會提高,通貨膨脹也會上升,情況不容樂觀。同樣,在進行預測的時候,他不能說出具體時間。然而,為了保證伯克希爾公司避開美元風險,他已經買了 120 億美元的外幣。
巴菲特和芒格開始談論債務風險,人們有的走下斜坡,有的去坐電梯,紛紛在賣鞋的專櫃排起長隊等著刷信用卡。托尼·拉馬皮靴和賈斯汀鞋業平均一分鐘賣出一雙靴子:從上班穿的普通靴子到新潮的蜥蜴模型靴子應有盡有。西邊的波珊珠寶賣出一千多塊手錶和 187 枚訂婚戒指。傢具廣場的業務訂單創下 1,700 萬的紀錄。
會議中心有許多瘋狂的場面:NASCAR 賽車旁邊的 GEICO 壁虎向過往的人們揮手。扮演成Acme 泡沫磚形象的人物與戴著泡沫冰淇淋圓頂帽的人物手拉手。騎術小丑踩著高蹺穿梭於空氣壓縮機和船隻起錨絞車之間。展廳南端較高處是標準尺寸的克雷頓活動房屋,正如巴菲特此前所描述的一般,整潔的前廊是刷成米黃色的過道,房間配有紅黃色的百葉窗,房屋前後是真草裝飾的草坪,磚塊鋪成的地面上裝飾著灌木叢。如他所料,人們排著長龍進去參觀,猶如在迪斯尼公園排隊坐太空飛車的場景。
但是,最體現伯克希爾風格的是富德龍展廳。富德龍展廳向來都不發送免費的鑰匙鏈或撲克牌。人們排著長隊等著購買五美元一條的男士短褲,接著與穿著蘋果和葡萄衣服的模特合影。一天下來,幾乎所有短褲都銷售一空。
黑白兩色搭配的喜詩糖果店位置極其優越,就在展廳中間,過道同樣擠滿了人——不到三個小時就售空所有的棒棒糖、鹹味堅果和鬆脆花生薄片糖。許多顧客都懶得花錢去買。這些偷竊的家伙直接伸手拿走大量的糖果,還偷走鞋店的許多鞋子,就在巴菲特和芒格眼皮底下乾這些勾當,他們倆人此時正在大廳上層談論誠實和道德準則。
此時他們還不知道有人就在自己眼皮底下偷竊,否則可能會考慮在明年的股東大會時,在書店旁邊設一個伯克村監獄,他們不慌不忙,一邊回答各種問題,一邊大口嚼著甜食,六個小時都在一直不停地講話。
任何人連續六個小時不拿稿子不停地講話都會精疲力竭,但是大會結束後,巴菲特和芒格卻來到樓上的一個大廳,坐在一張桌子後面,開始了簽名活動,為的是讓國外來的股東有機會近距離接觸他們。這是巴菲特最近提出的點子,芒格一直耐心地堅持到底,但是他確實累了,有時會說他不明白沃倫怎麼想出這麼個點子。他同樣願意讓別人崇拜,但是從來沒有象他的伙伴那樣費心去想這些問題。
上一章:《滾雪球:沃倫·巴菲特和他的財富人生》 排卵彩票 返回目錄:《滾雪球:沃倫·巴菲特和他的財富人生》 下一章:《滾雪球:沃倫·巴菲特和他的財富人生》 票根 __NOKEYWORD__