不分離協議

出自 MBA智库百科(https://wiki.mbalib.com/)

不分離協議(non-separation agreement)

　　不分離協議 (non-separation agreement)又稱“船、貨不分離協議”是指同一航程中的關係方，在約定的航程完成以前船、貨分離的情況下，為了保持共同海損費用的受償權利和共同分攤義務而簽訂的一項協議。

　　不分離協議通常都併入共同海損擔保函和共同海損保證書（Average Bond）內，有時要求貨物保險人和收貨人另行簽署。在過去，簽署不分離協議是實踐當中的一種習慣做法，並無明文規定，因而極易產生糾紛。例如，一艘船舶可能載運了眾多貨主的貨物，在貨物轉運之前，有一部分貨方簽訂了不分離協議，另有一部分貨方未簽不分離協議，此時對案件應如何理算，常常引起爭議。為了避免爭議，《1994年約克-安特衛普規則》在規則G中加進了船、貨不分離協議的內容。按照這一規定，船舶在任何港口或地點停留，並且將發生共同海損補償時，如果全部貨物或其中的一部分用其他運輸方式運往目的地並已儘可能通知了貨方，則共同海損的權利和義務，將儘可能地如同沒有此一轉運而是在運輸合同和所適用的法律所許可的時間內可以由原船繼續原航程一樣而得到履行。但是，由貨方分攤的共同海損部分不應超過假如由貨方自行承擔費用而轉運貨物時所能產生的費用。

　　具體來說，船舶因遭遇意外事故受到損壞，為了安全地完成航程必須在避難港進行修理，該輪所載貨物本可等候船舶修複後繼續運往目的港。但為了修理必須卸貨，而且修理的時間很長，因此將產生的卸貨、貨物儲存和重裝等費用的數額很大。為了節省共同海損費用，可以用其他船舶或以其他方式把全部或部分貨物轉運至目的港。在這種船、貨已經分離的情況下，貨物是否還應分攤船舶在避難港修理期間所產生的共同海損費用，例如船員工資、伙食、船舶所消耗的燃料、物料以及有關的港口費用等，可能會有分歧意見。為了防止日後在分攤共同海損時可能出現的爭議，船方通常要求貨方簽署一項“不分離協議”，其內容主要是明確共同權利和義務不應受轉運的影響，如同貨物沒有轉運而由原船修複後繼續運到目的港一樣。總而言之，簽署一份不分離協議，可以保障船方的合法權益。