全球专业中文经管百科,由121,994位网友共同编写而成,共计436,017个条目

網路語言

用手机看条目

出自 MBA智库百科(https://wiki.mbalib.com/)

目錄

什麼是網路語言

  網路語言是指產生並運用於網路的語言,具有高效、便捷、準確的特征。網路語言是從網路中產生或應用於網路交流的一種語言 ,包括中英文字母、標點、符號、拼音、圖標(圖片)和文字等多種組合。這種組合,往往在特定的網路媒介傳播中表達特殊的意義。20世紀90年代誕生初,網蟲們為了提高網上聊天的效率或詼諧、逗樂等特定需要而採取的方式,久而久之就形成特定語言了。進入21世紀的10年來,隨著互聯網技術的革新,這種語言形式在互聯網媒介的傳播中有了極快的發展。目前,網路語言越來越成為人們網路生活中必不可少的一部分。

  網路用語之所以能夠傳播,在於它被廣大網民們認同,反映某種現實,生動形象地體現了網民們當時的心情。

網路語言的解讀

  網路語言是伴隨著網路的發展而新興的一種有別於傳統平面媒介的語言形式,以簡潔生動的形式得到了廣大網友的偏愛,發展神速。

  網路語言包括拼音、英文字母縮寫、含有某種特定意義的數字以及形象生動的網路動畫和圖片,起初主要是網蟲們為了提高網上聊天的效率或某種特定的需要而採取的方式,久而久之形成特定語言。

  網路上冒出的新辭彙主要取決於它自身的生命力,如果那些充滿活力的網路語言能夠經得起時間的考驗,約定俗成後廣大網友就可以接受。

  網路語言的出現、傳播主要依存於網路人群,還有為數不少的手機用戶。聊天室里經常能出現“恐龍、美眉、霉女、青蛙、菌男、東東”等網路語言;BBS里也常有帖子冒出“隔壁、樓上、樓下、樓主、潛水、灌水”等辭彙;QQ聊天中有豐富生動的表情圖表,如一個揮動的手代“再見”,冒氣的杯子表示喝茶;手機簡訊中也越來越多的使用“近方言詞”,如“冷松”(西北方言,音lěngsóng,意為“竭盡”)等。

網路語言特點

形式

  1、符號化

  在電腦上輸出文字時,習慣上會帶有相關的符號語言。

  例如::-)(微笑的象形);:-D(大笑的象形);:-C(撇嘴的象形)等。

  2、數字化

  運用數字及其諧音可以更好的表達自己的想法。

  例如55(嗚嗚的諧音,表示哭的聲音)、88(拜拜,英語單詞Bye-bye的諧音)、520(我愛你的諧音)等。

  3、字母化

  類似於數字的運用,字母也有表情達意的功效。

  如:BT(變態拼音的縮寫)、PLMM(漂亮妹妹)、PMP(拍馬屁)、BF(boy friend的縮寫,即男朋友)等。

內容

  1、新詞新意層出不窮

  像網路新詞醬紫(這樣子)、表(不要)、杯具(悲劇)等,它們是同音替代或合音替代,舊詞有了新的意思。如可愛(可憐沒人愛)、恐龍(醜女或者是褒義詞)、天生麗質(貶義詞)。

  2、超越常規的語法

  網路語言不拘泥於傳統的詞語構成語法,各種漢字、數字、英語或簡寫混雜在一起,怎麼方便怎麼用,語序也不受限,倒裝句時有出現。如“······先”、“······都”、“·······的說”,千奇百怪。

  3、口語化的表達

  網路交際語言用於網上交流,在表達上更偏向口語化、通俗化、事件化和時事化。

網路語言類型

  數字型

  數字型網路用語一般是諧音,例如9494=就是、就是,7456=氣死我了,555=嗚嗚嗚(哭泣聲),886=拜拜了,V587=威武霸氣等。

  諧音型

  諧音型網路用語在語言學上很常見,一般也是根據原文的發音,找合適的漢字代替,例如伊妹兒=e-mail(電子郵件),瘟都死=Windows(微軟出品的操作系統品牌名,意為視窗,港臺地區一般意譯為視窗),蕩=download(下載)等。

  字母型

  字母型網路語造詞方法分三種,一是諧音,以單純字母的發音代替原有的漢字,例如MM=妹妹,PP=漂漂(漂亮的意思,疊音詞因為發音的重覆性,給人以可愛之感),E文=英文,S=死;一些在英文里經常用到的(書面語也漸趨口語化):u=you,r=are。二是縮寫,有漢語拼音縮寫如JS=姦商,BT=變態,GG=哥哥;英文縮寫在日常語言學上比較常見,如BBS=電子公告牌系統,OMG=Oh My God BTW=By The Way等。有的網路語比較特殊,通過象形的方法創造,如OTZ orz =拜倒小人,主要是英文字母做成的,和通過標點符號做成的符號型有一定區別。

  符號型

  符號型網路用語多以簡單符號表示某種特定表情或文字,以表情居多。如“- -”表示一個“無語”的表情,“O.O”表示"驚訝"的表情,“T T”表示“流淚”的表情, | | |表示“黑線”等。

  表情型符號起源於日本漫畫,後演變為漫畫雜誌中常出現的文字元號,成為網路語言後出現了更多形式。符號表示文字的多以諧音有關,如“=”表示“等”,“o”表示“哦”,“**”表示不雅語言,o(∩_∩)o...^_^ 表示高興的心情,╭∩╮(︶^︶)╭∩╮表示鄙視你,(/ □ \)表示囧。

  同音型

  在使用拼音輸入法時,明明想輸入“大俠”,輸入法呈現的首選項卻是“大蝦”;想輸入“同學”,卻出來的是“童鞋”······很多網民為了便利節約時間,在一些私人場合,也就不在乎“明知故犯”的語法用法錯誤了。於是,滿足語言省力原則(the Principle of Least Effort)與經濟原則(Economy Principle)的諧音錯別字隨著拼音輸入法的普及,遍及神州大地。

  新造類

  新造網語是伴隨著網路為大眾提供的聊天室、BBS等交流方式而派生出來的,多有借義的傾向。如 “拍磚”(發表不同見解)、“造磚”(認真精心地寫)、“東東”(一切東西)、“伊妹兒”(電子郵件)、“美眉”(妹妹、美女)、“寫手”(網路文學的作者)、“見光死”(比喻網戀等一見面就完蛋)等。

  新造網路詞語讀來別有意趣,已經有不少得到了人們的普遍認可,併在傳統媒體嶄露頭角,流行範圍比較廣。新造詞語為網路語言中最有創造力的部分,也是最傳神的部分,成為網路語言的標識

本條目對我有幫助8
MBA智库APP

扫一扫,下载MBA智库APP

分享到:
  如果您認為本條目還有待完善,需要補充新內容或修改錯誤內容,請編輯條目投訴舉報

本条目由以下用户参与贡献

刘维燎,Tracy.

評論(共0條)

提示:評論內容為網友針對條目"網路語言"展開的討論,與本站觀點立場無關。

發表評論請文明上網,理性發言並遵守有關規定。

打开APP

以上内容根据网友推荐自动排序生成

下载APP

闽公网安备 35020302032707号