MBA智庫百科:命名規範
出自 MBA智库百科(https://wiki.mbalib.com/)
目錄 |
命名規範,是關於如何命名一個頁面的指導方針。需要註意的是此頁內容介紹的條目名命名規範。
總的來說,所有條目命名都應當首先使用大多數中文用戶最容易理解、最不容易混淆的文字,同時儘量確保其他人可以簡單且符合常識地鏈接到這些條目。 除了要遵守命名約定之外,還應當遵守鏈接約定。在命名和鏈接時遵循一致的約定可以將鏈接引到正確的地方。
條目名稱一律用簡體字,避免用繁體字建條目。例:“短期产能调整方法”這條目就不應該命為:“短期產能調整方法”
除非原文比中文翻譯在中文中更加常用,請使用中文來對條目進行命名,並將外文原文附在條目的首行。
繁複的條目名對搜索不利,同時對條目內容也沒有太大幫助。因此條目名儘量簡練,通俗易懂。
- 如出現無法判斷時,可以去baidu、google看該關鍵字的查詢結果,用最多的一個。
例:“SPIN銷售法”是最常見的叫法,而就不應該取“SPIN銷售技巧”為條目名。
- 儘量使用中國大陸的名稱,臺灣、香港的不同叫法做重定向頁
例:“極效行銷”是臺灣的叫法,“極效營銷”是大陸的叫法。就應取“極效營銷”為條目名。
請儘量不要使用簡稱或縮寫來命名條目。除非這個名稱只有它使用或者這個名稱大部分人都知道。儘量避免使用中文或外文縮寫,除非該縮寫已經被公認為專有名詞,例如麥肯錫、BCG等。
- 對於公司系的條目,應取“XX公司(或集團)”不應取XX。
例:“巨集基集團”,而不應該取“巨集基”。
- 對於人物系的條目,應取其全名。
例:“彼得•德魯克”就不應該取“德魯克”。
- 對於理論、方法的條目,條目名建立規則應為:“人物名稱+的XX理論”。
例:“赫茲伯格的雙因素激勵理論”這條目就應取“赫茲伯格的雙因素激勵理論”而不應取“雙因素激勵理論”。
- 括弧
當某條目在眾多領域均有涉及,為了標明條目的限定領域,使用“條目名 (xx)”的進行註釋。使用時請用半形括弧“(”“)”作為標題中的括弧,括弧前有一個半形空格。如:橫向銷售 (會計)。
- 名字間隔號
外國人物譯名的間隔號,請用“·”,而不是“.”“‧”“•”“・”,否則可能會有問題。譯名中的分隔符統一為系統工具條中的
- 書名號
現在的做法條目名稱都是不帶書名號,便於內部鏈接。在條目內部書名號正常使用。
- 其他特殊符號
一些特殊符號不能使用,或者使用後會出現問題。例如你不能使用直管符號“|”,和的符號“&”,花括弧“{}”,方括弧“[]”,井號“#”等作為條目的名稱。
如果一個事物還沒有中文名稱,必須使用英文等其他語言時,在創建頁面的時候,需要遵守下麵的規則。
第二個和以後的字母用小寫
除非是一些專有名詞(比如姓名)或者其他總是大寫的詞,否則第二個字母以後的字母或單詞請用小寫。
使用單數
除非總是使用複數的名詞,否則要用單數。
- 遵守上面的一般慣例和大家就命名問題達成的其他共識。
- 包容的規則:凡是因各地文化差異而導致命名有差異的條目,我們要在條目正文里說明各地的命名,然後我們採用重定向的方式把所有的命名方式都包括進來。
- 時間優先的規則:我們選擇條目第一個重要版本採用的命名方式作為條目的主要命名方式,其他命名都重定向到這個主要命名上來。
說明:條目的第一個重要版本是指第一個對條目內容有實際貢獻的版本,非常短的小小作品不在此列。