MBA智库百科:命名规范
出自 MBA智库百科(https://wiki.mbalib.com/)
目录 |
命名规范,是关于如何命名一个页面的指导方针。需要注意的是此页内容介绍的条目名命名规范。
总的来说,所有条目命名都应当首先使用大多数中文用户最容易理解、最不容易混淆的文字,同时尽量确保其他人可以简单且符合常识地链接到这些条目。 除了要遵守命名约定之外,还应当遵守链接约定。在命名和链接时遵循一致的约定可以将链接引到正确的地方。
条目名称一律用简体字,避免用繁体字建条目。例:“短期产能调整方法”这条目就不应该命为:“短期產能調整方法”
除非原文比中文翻译在中文中更加常用,请使用中文来对条目进行命名,并将外文原文附在条目的首行。
繁复的条目名对搜索不利,同时对条目内容也没有太大帮助。因此条目名尽量简练,通俗易懂。
- 如出现无法判断时,可以去baidu、google看该关键字的查询结果,用最多的一个。
例:“SPIN销售法”是最常见的叫法,而就不应该取“SPIN销售技巧”为条目名。
- 尽量使用中国大陆的名称,台湾、香港的不同叫法做重定向页
例:“极效行销”是台湾的叫法,“极效营销”是大陆的叫法。就应取“极效营销”为条目名。
请尽量不要使用简称或缩写来命名条目。除非这个名称只有它使用或者这个名称大部分人都知道。尽量避免使用中文或外文缩写,除非该缩写已经被公认为专有名词,例如麦肯锡、BCG等。
- 对于公司系的条目,应取“XX公司(或集团)”不应取XX。
例:“宏基集团”,而不应该取“宏基”。
- 对于人物系的条目,应取其全名。
例:“彼得•德鲁克”就不应该取“德鲁克”。
- 对于理论、方法的条目,条目名建立规则应为:“人物名称+的XX理论”。
例:“赫兹伯格的双因素激励理论”这条目就应取“赫兹伯格的双因素激励理论”而不应取“双因素激励理论”。
- 括号
当某条目在众多领域均有涉及,为了标明条目的限定领域,使用“条目名 (xx)”的进行注释。使用时请用半角括号“(”“)”作为标题中的括号,括号前有一个半角空格。如:横向销售 (会计)。
- 名字间隔号
外国人物译名的间隔号,请用“·”,而不是“.”“‧”“•”“・”,否则可能会有问题。译名中的分隔符统一为系统工具条中的
- 书名号
现在的做法条目名称都是不带书名号,便于内部链接。在条目内部书名号正常使用。
- 其他特殊符号
一些特殊符号不能使用,或者使用后会出现问题。例如你不能使用直管符号“|”,和的符号“&”,花括号“{}”,方括号“[]”,井号“#”等作为条目的名称。
如果一个事物还没有中文名称,必须使用英文等其他语言时,在创建页面的时候,需要遵守下面的规则。
第二个和以后的字母用小写
除非是一些专有名词(比如姓名)或者其他总是大写的词,否则第二个字母以后的字母或单词请用小写。
使用单数
除非总是使用复数的名词,否则要用单数。
- 遵守上面的一般惯例和大家就命名问题达成的其他共识。
- 包容的规则:凡是因各地文化差异而导致命名有差异的条目,我们要在条目正文里说明各地的命名,然后我们采用重定向的方式把所有的命名方式都包括进来。
- 时间优先的规则:我们选择条目第一个重要版本采用的命名方式作为条目的主要命名方式,其他命名都重定向到这个主要命名上来。
说明:条目的第一个重要版本是指第一个对条目内容有实际贡献的版本,非常短的小小作品不在此列。