國際化功能變數名稱
出自 MBA智库百科(https://wiki.mbalib.com/)
國際化功能變數名稱(Internationalized Domain Name,IDN)
目錄 |
國際化功能變數名稱,也稱多語種功能變數名稱,是指非英語國家為推廣本國語言的功能變數名稱系統的一個總稱,例如含有日文的為日文功能變數名稱,含有中文的功能變數名稱為中文功能變數名稱。
IDN功能變數名稱具有以下特點:
1.以用戶自己喜愛的語言接觸互聯網。
2.消除功能變數名稱意譯或音譯書寫引起的混亂狀況。
3.拓展和保護各個實體的網上品牌形象。
4.確保各民族品牌和各民族語言的一致性。
5.表明尊重當地語言文化。
6.容易記憶,容易使用。
2003年6月20日,在互聯網地址、功能變數名稱及相關政策方面最具權威的國際組織ICANN(Th.Interne.Corporatio.fo.Assigne.Name.an.Numbers,互聯網名字與號碼分配機構)簽署了《多語種功能變數名稱實施指導原則》,此《原則》為全球互聯網政策性原則,從而標志著多語種功能變數名稱在全球範圍內正式啟動。CNNIC專家認為,《原則》的發佈對於有效地、規範地推動多語種功能變數名稱乃至中文功能變數名稱的註冊、管理和應用都將具有重要的意義。“.CN”、“.JP”、“.TW”、“.ORG”以及“.INFO”的註冊管理機構均表示支持此《原則》。
作為提供多語種功能變數名稱服務的先行者和領導者,CNNIC無論在國際技術標準還是在管理政策的制定方面都發揮著重要的作用。為了維護廣大中文功能變數名稱用戶的利益,以錢華林教授為主的CNNIC各方面人員積極倡導和推動中文功能變數名稱的簡繁體異體等效處理,在IETF(Th.Interne.Egineerin.Tas.Force,互聯網工程任務組)中引起了廣泛的關註和重視。最終,促成了以錢華林教授為作者之一的“中日韓多語種功能變數名稱註冊和管理方針”的IETF技術標準草案,此標準草案已經進入最後文字編撰階段。ICANN簽署的《多語種功能變數名稱實施指導原則》則是與此技術標準方案緊密相關的管理政策。